The eye of the Storm
Mijn zoon Storm blijft mij verbazen met zijn wonderlijke kijk op de wereld. Hier bekijkt hij de aftiteling een film op televisie, begeleid met ritueel handgebaar. Of krijgt hij een boodschap door uit een andere dimensie ? Anyway, geen dag hetzelfde met een autistische zoon.
April 26th, 2006 at 9:05 am
aftiteling en ondertiteling zijn ook iets maf. het beeld en de tekst zijn 2 verschillende informatie stromen. kan me voorstellen dat het verwarrend kan zijn voor sommige mensen, zoals bij Storm.
misschien is een Deutsche na-sync toch zo gek nog niet